20180205 打狗英國領事館-搜．新訊 http://britishconsulate.khcc.gov.tw/home02.aspx?ID=$2001&IDK=2&EXEC=D&DATA=1759&AP=$2001_HISTORY-0
20180205 打狗英國領事館-搜．新訊
見城計畫開春賀禮-見城大戲、見城館3月3日左營舊城見
高雄有史以來最大規模的文化資產保存計畫，左營舊城見城計畫，將於今年首季送出最閃耀的開春賀禮，獻上最華麗的見城大戲環境劇場、最新科技演繹舊城千年歷史的見城館，今日特別舉辦開春見城說明會，即將開幕的見城館首度曝光。
文化局表示，左營舊城見城計畫執行一年來透過歷史空間殘蹟調查研究、口述訪談等方式，揭開左營舊城隱藏風貌與歷史脈絡。數項具體成果藉此機會向市民說明，其中包含新發現五段殘蹟調查增納國定古蹟，城牆長度增至1668公尺，保存規模將達6成，對見城計畫具有重大指標性意義。106年進行東門段水關修復工程、東門南門景觀照明設計、護城河通水設計，並辦理勝利路、城峰路至東門城牆段周邊占用戶建物查估工作，推動東門段殘蹟修復再現前期計畫，今年東門城牆護城河及周邊環境景觀將有重大改善。106年同時啟動北門段修復設計，與中央文化資產保存研究中心合作，將全臺孤例的一對城門門神進行3D雷射掃描建模及清潔加固，推動鎮福社周邊周邊天際線下地工程，改善北門景觀風貌。西門城蹟出土後，去年完成保護棚架復建工程，今年將啟動西門歷史遺蹟公園第一階段設計，見城計畫更將舊城城內空間作為考古場域，將進行遺址發掘，推動公眾參與考古，揭開公眾參與見城計畫工作序幕。
見城計畫逐漸累積的知識與能量，今年逐步開花結果，107年3月3日獻上二大閃耀的開春賀禮，首先登場的2018《見城》升級2.0版，是臺灣最大環境劇場，2015年初次演出佳評如潮，今年升級再現，戲曲天后加新秀，五百人同台演出；夢幻製作群與六大天后全數回歸，舞台、投影再升級，參演人員及製作規模創新高；在劇本上擴大歷史縱深的探詢，加入林爽文、莊大田兩位對高雄本身別具意義的抗清人物。今天記者會，高雄在地歌仔戲名角陳昭香、郭春美及高雄春天藝術節「少年歌子培訓計畫」中新一代演員孫凱琳、吳奕萱特別到場，對能躬逢其盛，參與這麼有意義的劇劇表演，表達熱切期盼，呼籲大家千萬不要錯過3月3、4日的《見城》大戲。
文化局長尹立表示：「以舞台戲劇與動態展示呈現那些無法具體還原的歷史現場，才能使民眾認識到舊城的浪漫與歷史，為修復後的古蹟帶來動人的情感與生命力，完成再造歷史現場的使命與初衷。」經過一年縝密籌備、3月3日開幕的見城館，首次讓記者進入採訪先睹為快，全臺首座結合光雕投影之動態舊城模型初次披露，首創光雕模型演釋左營舊城風華，內容結合當代最夯的VR、AR技術，以擴增實境重現千年歷史現場，跳脫傳統歷史文物展示，50組垂直升降動作機構呈現舊城城牆、地景的變遷，8分鐘展演千年歷史，20支動畫演繹舊城三百年風華，見城館充分體現了以VR互動科技再造歷史現場的計畫願景。
副市長史哲強調「見城計畫」不只是重建，更是重見舊城，左營舊城是臺灣歷史的縮影，透過戲劇引發共鳴是第一步，第二步則透過模型展演，讓民眾對諸如圍龜放蛇的舊城歷史典故產生具體體驗。左營舊城歷史不僅只是城牆遺蹟的故事而已，更是以臺灣史為原創IP內容的最佳案例，極具跨平台開發潛力。
2018《見城》大戲將於3月3日、4日晚上於左營舊城東門現場盛大開演，見城館同樣於3月3日下午隆重開幕，屆時歡迎各方蒞臨觀賞、體驗。
20180205 見城 最新消息 http://oldcity.khcc.gov.tw/home02.aspx?ID=$1001&IDK=2&EXEC=D&DATA=2507&AP=$1001_HISTORY-0
見城計畫開春賀禮-見城大戲、見城館3月3日左營舊城見
高雄有史以來最大規模的文化資產保存計畫，左營舊城見城計畫，將於今年首季送出最閃耀的開春賀禮，獻上最華麗的見城大戲環境劇場、最新科技演繹舊城千年歷史的見城館，今日特別舉辦開春見城說明會，即將開幕的見城館首度曝光。
文化局表示，左營舊城見城計畫執行一年來透過歷史空間殘蹟調查研究、口述訪談等方式，揭開左營舊城隱藏風貌與歷史脈絡。數項具體成果藉此機會向市民說明，其中包含新發現五段殘蹟調查增納國定古蹟，城牆長度增至1668公尺，保存規模將達6成，對見城計畫具有重大指標性意義。106年進行東門段水關修復工程、東門南門景觀照明設計、護城河通水設計，並辦理勝利路、城峰路至東門城牆段周邊占用戶建物查估工作，推動東門段殘蹟修復再現前期計畫，今年東門城牆護城河及周邊環境景觀將有重大改善。106年同時啟動北門段修復設計，與中央文化資產保存研究中心合作，將全臺孤例的一對城門門神進行3D雷射掃描建模及清潔加固，推動鎮福社周邊周邊天際線下地工程，改善北門景觀風貌。西門城蹟出土後，去年完成保護棚架復建工程，今年將啟動西門歷史遺蹟公園第一階段設計，見城計畫更將舊城城內空間作為考古場域，將進行遺址發掘，推動公眾參與考古，揭開公眾參與見城計畫工作序幕。
見城計畫逐漸累積的知識與能量，今年逐步開花結果，107年3月3日獻上二大閃耀的開春賀禮，首先登場的2018《見城》升級2.0版，是臺灣最大環境劇場，2015年初次演出佳評如潮，今年升級再現，戲曲天后加新秀，五百人同台演出；夢幻製作群與六大天后全數回歸，舞台、投影再升級，參演人員及製作規模創新高；在劇本上擴大歷史縱深的探詢，加入林爽文、莊大田兩位對高雄本身別具意義的抗清人物。今天記者會，高雄在地歌仔戲名角陳昭香、郭春美及高雄春天藝術節「少年歌子培訓計畫」中新一代演員孫凱琳、吳奕萱特別到場，對能躬逢其盛，參與這麼有意義的劇劇表演，表達熱切期盼，呼籲大家千萬不要錯過3月3、4日的《見城》大戲。
文化局長尹立表示：「以舞台戲劇與動態展示呈現那些無法具體還原的歷史現場，才能使民眾認識到舊城的浪漫與歷史，為修復後的古蹟帶來動人的情感與生命力，完成再造歷史現場的使命與初衷。」經過一年縝密籌備、3月3日開幕的見城館，首次讓記者進入採訪先睹為快，全臺首座結合光雕投影之動態舊城模型初次披露，首創光雕模型演釋左營舊城風華，內容結合當代最夯的VR、AR技術，以擴增實境重現千年歷史現場，跳脫傳統歷史文物展示，50組垂直升降動作機構呈現舊城城牆、地景的變遷，8分鐘展演千年歷史，20支動畫演繹舊城三百年風華，見城館充分體現了以VR互動科技再造歷史現場的計畫願景。
副市長史哲強調「見城計畫」不只是重建，更是重見舊城，左營舊城是臺灣歷史的縮影，透過戲劇引發共鳴是第一步，第二步則透過模型展演，讓民眾對諸如圍龜放蛇的舊城歷史典故產生具體體驗。左營舊城歷史不僅只是城牆遺蹟的故事而已，更是以臺灣史為原創IP內容的最佳案例，極具跨平台開發潛力。
2018《見城》大戲將於3月3日、4日晚上於左營舊城東門現場盛大開演，見城館同樣於3月3日下午隆重開幕，屆時歡迎各方蒞臨觀賞、體驗。
◎新聞聯絡： 文化局文化資產中心 李毓敏主任 0937-472376 李旭騏課長 0988-163902
20180205 重現左營舊城風華 「見城館」藉新科技演繹 _ 藝文 _ 新頭殼 Newtalk https://newtalk.tw/news/view/2018-02-05/113326
20180205 重現左營舊城風華 「見城館」藉新科技演繹 _ 藝文 _ 新頭殼 Newtalk
新頭殼newtalk | 金名 綜合報導 發布 2018.02.05 | 21:19
「見城館」結合光雕投影的動態舊城模型，演釋左營舊城風華，結合當代最夯的VR、AR技術，以擴增實境重現歷史現場。
高雄市文化局推動8年、20億的「再造歷史現場─左營舊城見城計畫」，3月3日將以最新科技為演繹舊城歷史的「見城館」揭幕，3月3、4日同步登演環境劇場「見城」，高雄市副市長史哲表示，「見城計畫」不只是重建，更是重見舊城，透過戲劇引發共鳴，藉由模型展演，讓民眾對諸如「圍龜放蛇」的舊城歷史典故產生具體體驗。
「圍龜放蛇」緣於當年林爽文事件攻破了鳳山（左營）縣城，清朝於是在鳳山建新城，左營就被稱為「舊城」。但新城又不斷被土匪、亂民攻擊，因此又有人提議重建舊城；重建後的舊城規模擴大，把龜山納入城中，而蛇山就接於城外，即所謂的「圍龜放蛇」，透過規型新、舊城牆的升降，參觀者對歷史典故一目了然。
高雄市文化局表示，左營舊城歷史不僅只是城牆遺蹟的故事而已，更是台灣歷史的縮影，是以台灣史為原創IP內容的最佳案例，極具跨平台開發潛力，執行見城計畫1年來，透過歷史空間殘蹟調查研究、口述訪談等方式，揭開左營舊城隱藏風貌與歷史脈絡，其中包含新發現五段殘蹟調查增納國定古蹟，城牆長度增至1668公尺，保存規模將達6成，具有重大指標性意義。
「見城館」今(5)天首度曝光，結合光雕投影的動態舊城模型，演釋左營舊城風華，結合當代最夯的VR、AR技術，以擴增實境重現歷史現場。見城館跳脫傳統歷史文物展示，50組垂直升降動作機構，呈現舊城城牆、地景的變遷，20支動畫演繹舊城，在8分鐘展演300年風華歷史。
2018《見城》環境劇場升級2.0版，文化局排除萬難，邀戲曲天后唐美雲、許秀年、小咪、陳昭香、郭春美與王海玲再度同台，演出編制達500人，參演人員及製作規模創新高。文化局表產中心主任吳正婷表示，這次演出在劇本上擴大歷史縱深，加入林爽文、莊大田兩位對高雄本身別具意義的抗清人物，由「少年歌子培訓計畫」中新一代演員孫凱琳、吳奕萱擔綱。
文化局長尹立說，以舞台戲劇與動態展示呈現那些無法具體還原的歷史現場，才能使民眾認識到舊城的浪漫與歷史，為修復後的古蹟帶來動人的情感與生命力，完成再造歷史現場的使命與初衷。
「見城館」結合光雕投影的動態舊城模型，演釋左營舊城風華，結合當代最夯的VR、AR技術，以擴增實境重現歷史現場。
《見城》環境劇場今年升級再現，戲曲天后加新秀，500人同台演出，高雄在地歌仔戲名角陳昭香、郭春美及新一代演員孫凱琳、吳奕萱特別到場。 圖：高雄市文化局提供
「見城館」結合光雕投影的動態舊城模型，演釋左營舊城風華，結合當代最夯的VR、AR技術，以擴增實境重現歷史現場。 圖：高雄市文化局提供
20180205 新科技演繹千年史 見城館重現「圍龜放蛇」舊城場景 _ 高屏離島 _ 地方 _ 聯合新聞網 https://udn.com/news/story/7327/2969038
20180205 新科技演繹千年史 見城館重現「圍龜放蛇」舊城場景 _ 高屏離島 _ 地方 _ 聯合新聞網
2018-02-05 15:46聯合報 記者徐如宜╱即時報導
高雄市文化局推動8年、20億的「再造歷史現場─左營舊城見城計畫」，以最新科技演繹舊城千年歷史的「見城館」，將於3月3日開幕，重現「圍龜放蛇」的場景；環境劇場「見城 」3月3、4日重新登上東門城，六大天后唐美雲、許秀年、小咪、陳昭香、郭春美與王海玲同步回歸，舞台、投影再升級。
高雄市副市長史哲表示，「見城計畫」不只是重建，更是重見舊城。左營舊城是臺灣歷史的縮影，透過戲劇引發共鳴是第一步，第二步則透過模型展演，讓民眾對諸如「圍龜放蛇」的舊城歷史典故產生具體體驗。左營舊城歷史不僅只是城牆遺蹟的故事而已，更是以臺灣史為原創IP內容的最佳案例，極具跨平台開發潛力。
「見城館」今天首度展現在媒體前，結合光雕投影的動態舊城模型，演釋左營舊城風華，結合當代最夯的VR、AR技術，以擴增實境重現千年歷史現場。見城館跳脫傳統歷史文物展示，50組垂直升降動作機構，呈現舊城城牆、地景的變遷，在8分鐘展演千年歷史，20支動畫演繹舊城三百年風華。
當年林爽文事件攻破了鳳山（左營）縣城，清朝於是在鳳山建新城，左營就被稱為「舊城」。但新城又不斷被土匪、亂民攻擊，因此又有人提議重建舊城；重建後的舊城規模擴大，把龜山納入城中，而蛇山就接於城外，也就是所謂的「圍龜放蛇」，透過規型新、舊城牆的升降，參觀者對歷史典故一目了然。
3月3、4日登場的2018《見城》升級2.0版，是臺灣最大環境劇場，2015年初次演出佳評如潮，今年升級再現。文化局排除萬難，邀戲曲天后唐美雲、許秀年、小咪、陳昭香、郭春美與王海玲再度同台，演出編制達500人，參演人員及製作規模創新高。文化局表產中心主任吳正婷表示，這次演出在劇本上擴大歷史縱深的探詢，加入林爽文、莊大田兩位對高雄本身別具意義的抗清人物，由「少年歌子培訓計畫」中新一代演員孫凱琳、吳奕萱擔綱。
高雄市文化局長尹立表示，以舞台戲劇與動態展示呈現那些無法具體還原的歷史現場，可使民眾認識到舊城的浪漫與歷史，為修復後的古蹟帶來動人的情感與生命力。見城計畫揭開左營舊城隱藏風貌與歷史脈絡，新發現五段殘蹟調查已增納國定古蹟，城牆長度增至1668公尺；去年進行東門段水關修復工程、東門南門景觀照明設計、護城河通水設計，並辦理勝利路、城峰路至東門城牆段周邊占用戶建物查估工作，推動東門段殘蹟修復再現前期計畫。
「見城館」以最新科技演繹舊城千年歷史的，動態模型吸眼球。記者徐如宜／攝影
見城館的動態模型，城牆與城門可升降。記者徐如宜／攝影
「見城館」動態舊城模型結合光雕投影，演釋左營舊城風華。記者劉學聖／攝影
20180205 見城館與見城大戲3月登場 首創光雕動態古城模型曝光 - 生活 - 自由時報電子報 http://news.ltn.com.tw/news/life/breakingnews/2332923/print
20180205 見城館與見城大戲3月登場 首創光雕動態古城模型曝光 - 生活 - 自由時報電子報
見城館與見城大戲3月登場 首創光雕動態古城模型曝光
古城動態模型中的聚落會隨動畫翻轉（記者王榮祥攝）
2018-02-05 13:00
〔記者王榮祥／高雄報導〕開春「見城」﹗高市文化局今發表見城計畫開春賀禮，包括集結六大傳統戲曲名角的見城大戲、及設有全台首創光雕動態鳳山縣舊城模型的見城館，3月3日齊登場。
見城計畫由文化部支持、高市文化局執行，預計以8年時間、20億元經費，把全台保存面積最廣的左營舊城歷史重現，該計畫涵蓋東西南北與城內等五個子計畫，除古蹟修復、維護，還透過戲劇、考古探索等多元方式還原歷史，並帶動文化、學術、觀光、社區再造、城市美學等層面效益。
主導見城計畫的高市副市長史哲，今偕同文化局長尹立及相關課室，共同宣佈今年見城開春首場節目、見城大戲2.0版與見城館開幕。
見城大戲將集結全台六大傳統戲曲名角，有唐美雲、許秀年、小咪、陳昭香、郭春美、王海玲，在舊城東門演出明鄭、清領、日治、民國的歷史轉變。
策劃多時、位於海光三村的見城館，則是以AR、VR等最新科技，帶領民眾認識左營舊城的過往，全台首創搭配光雕投影的動態鳳山縣舊城模型今也首度曝光，結合動畫、光影、與翻轉變化的模型組合，呈現左營舊城的興衰。
史哲指出，在見城計畫逐一執行後，未來的左營舊城將是一處活化空間，不只是古蹟，也可當電影場景，甚至是手遊取材的活歷史。
鳳山縣舊城東門早期模樣（記者王榮祥攝）
見城大戲將邀集六大傳統戲曲知名演員同場演出（記者王榮祥攝）
全台首創光雕動態古城模型今曝光，預計三月三日登場（記者王榮祥攝）
20180204 見城館與見城大戲3月登場 首創光雕動態古城模型曝光 - YouTube https://www.youtube.com/watch?v=1uAE_8fVifQ
開春「見城」﹗高市文化局今發表見城計畫開春賀禮，包括集結六大傳統戲曲名角的見城大戲、及設有全台首創光雕動態鳳山縣舊城模型的見城館，3月3日齊登場。
