部分 20200301 PAR表演藝術 3月號╱2020 第327期 特別企畫（一） Feature 她扮戲 戲伴她╱歌仔戲天王郭春美 http://par.npac-ntch.org/tw/article/doc--%E5%A5%B9%E6%89%AE%E6%88%B2-%E5%82%BE%E5%80%92%E7%9C%BE%E7%94%9F%E2%80%94%E2%80%94%E9%83%AD%E6%98%A5%E7%BE%8E%E8%88%87%E6%AD%8C%E4%BB%94%E6%88%B2%E7%9A%84%E7%99%BE%E8%AE%8A%E9%AD%94%E5%8A%9B-fl1uzluy07?fbclid=IwAR0IzPZYPIbCchcLEQyCH2v8imL93rl-OoX5mWCdZCVx99g85H1lBqETqEw
#她扮戲 傾倒眾生——郭春美與歌仔戲的百變魔力
文字 劉美芳 東吳大學中國文學博士
戲迷總是說舞台上魅力十足的小生是「目尾牽電線」，說的正是那靠一雙電眼、顛倒台下眾生的奇幻魔力，而扮相俊俏、氣質亦正亦邪的郭春美，更是箇中高手！從電視歌仔戲《義薄雲天》裡的逍遙公子「白雲天」，到河洛精緻歌子戲中從反派到深情的小生，再至自身團隊推出的胡撇仔風角色——或遊走黑白的飛賊，或日治時代文青，或當代企業菁英，或古代英勇將軍，總是讓戲迷心醉臣服，癡情相隨……
她扮戲 戲伴她 http://par.npac-ntch.org/tw/article/doc--%E6%88%B2%E4%BC%B4%E5%A5%B9-%E5%A4%A9%E7%8E%8B%E5%85%B6%E5%AF%A6%E6%98%AF%E5%AE%85%E5%A5%B3-%E6%A8%82%E4%BA%AB%E8%88%87%E5%AE%B6%E4%BA%BA%E3%80%8C%E5%81%9A%E9%99%A3%E3%80%8D%E7%9A%84%E6%88%B2%E7%8F%AD%E6%99%82%E5%85%89-fl1v3ciri0
#戲伴她 天王其實是宅女 樂享與家人「做陣」的戲班時光 ｜ PAR 表演藝術雜誌
郭春美 (林韶安 攝)
文字 游富凱
在郭春美的現實人生中，她是一位母親、妻子，上了台又是讓戲迷為之瘋狂的俊俏小生；而擔任團長的她同時要處理劇團大小事務，維持劇團營運，忙裡忙外，所以不演戲時，她就是標準窩在家的「宅女」。出身歌仔戲世家的她，坦承之所以選擇演戲，是為了能與家人有「做陣」的時間。而從小在父親嚴格訓練下長大的春美，如今有女兒孫凱琳繼承衣缽，嚴格督促之外，也透過溝通與信任，與女兒建立起姊妹般的情誼……
春美歌劇團×金枝演社《雨中戲臺》
4/23～24 19：30
4/25～26 14：30
台北 臺灣戲曲中心大表演廳
6/13 19：30
6/14 14：30
高雄 大東文化藝術中心
INFO 02-88669600、07-7436633
午後，金枝演社位在八里的排練場正緊鑼密鼓地彩排，場上整排的是今年臺灣戲曲藝術節的旗艦製作《雨中戲臺》。歌仔戲天王小生郭春美一身輕裝，認真地和飾演樊梨花的簡嘉誼對招。此次在《雨中戲臺》裡，郭春美除在戲中戲裡扮演薛丁山、《殺子報》的徐秀娘、《雷峰塔》的許仙和飛賊黑鷹外，更飾演一名專演歌仔戲小生的現代女姓，故事年代跨幅之大，角色造型變換之多，即使連歌仔戲天王小生也頗有壓力。
在郭春美的現實人生中，她是一位母親、妻子，上了台又是讓戲迷為之瘋狂的俊俏小生；除了演員的身分，擔任團長的她同時要處理劇團的大小事務，維持劇團的營運。舞台下的真實人生，成為天王小生迷人的另一道風景。
辛苦與溫暖共築的童年回憶
郭春美出生在歌仔戲世家，她從小便開始演戲，問她是否記得第一次登台演戲的情景，她說早已不記得。小時候的她很喜歡表演，尤其是愛模仿當時最紅的豬哥亮和藝霞歌舞團，搞怪又可愛的模樣，時常逗樂父母和其他團員。儘管擁有班主女兒的特殊身分，春美剛開始登台時也是從囝仔、太監和旗軍做起。等到正式接觸歌仔戲表演，她說應該是從做三八和三花開始，因為「這毋免（m̄-bián）身段，出去就唱流行歌，是要訓練妳敢在台上開口講話。」
春美十三歲開始正式演小旦，十六歲便成為家族戲班的當家小生。她還記得，當時搭配她的小旦是自己的姑姑，結果台下觀眾抱怨小旦年紀太大，看起來與小春美不搭。阿公生氣觀眾批評自已的女兒太老，還不高興地說：「是我們家春美太少年（siàu-liân）啦！」
春美說，早期的歌仔戲生態是演員多、劇團少，加上當時戲路也多，戲班都會找一個專門開車的，載著全團到各地演出。春美形容以前的戲班生活，很像開一間搬家公司，所有人坐上卡車，每到一地就開始卸車、裝台、演出；戲散場後，再拆台、裝車，然後前往下一個地點，每四、五天就要搬一次「家」。我好奇問她，這樣四處奔波的戲班生活，會不會覺得辛苦？她說，辛苦當然是有，若是遇到裝完台的時間太晚，找不到地方洗澡睡覺時，大家就會抬水到戲台上沖澡，有時吃、睡也都在戲台上。
父母成立「藝人少女歌劇團」時，春美正在讀小學，她坦言，選擇演戲，是為了能與家人有更多相處時間。看似辛苦的童年成長經歷，在小春美的眼裡更多是覺得好玩，除了能與家人在一起外，最開心的是坐在正在移動的車頂上，遠遠看到前方有芒果樹時，便大喊：「小心喔！前面有芒果喔！」每個人虎視眈眈，等車子經過時摘芒果。戲班四處奔波的辛苦生活，交織著和家人「做陣」（tsuè-tīn）的溫暖時光，共築春美的童年成長回憶。
郭春美與女兒孫凱琳。 (林韶安 攝)
嚴格家庭教育 打造情同姊妹的母女情誼
父親（郭朝明）在春美學戲的過程中，扮演非常重要的角色；「我父母對於戲場是非常嚴格的，絕對不會讓我在台上隨隨便便演。」她說小時候有一次和團裡的一個小孩一起出場，結果對方忘詞害她愣在台上不知所措。一下場，父親就在後台等著她，準備狠狠踹下去，好險眾人把父親拉住。因為是班主的女兒，父親對春美的要求異常嚴格，即使是別人在場上出錯，在她父親眼裡，也要懂得去幫助其他人。經過這次的事件，春美對於演戲的態度十分嚴肅，只要跟戲場有關，絕不隨便馬虎，力求做到完美。而父親對她的教誨，也深深影響她教育下一代的態度與方式。
在排練場裡，春美和女兒孫凱琳的互動如同姊妹，兩人時而相互擁抱，給待會要上場的對方加油打氣；有時鞋帶掉了，春美就像個任性的小孩走到凱琳面前，把抬腿放在凱琳身上，而凱琳連看也不看竟自動幫忙綁好。別看這對母女的相處模式羨煞旁人，春美坦言，自己對凱琳的教育是相當嚴格的，尤其是演戲這件事。
有次，凱琳不小心在台上唱錯，春美氣到拿著馬鞭在下場門等著她，儘管凱琳哭喊：「媽媽你別生氣，我以後不會給你敗戲場（pāi-hì-tiûⁿ）了！」春美忍著心中的不捨，心痛地對凱琳說：「我氣的是，妳明明做得到，我知道妳做得到，可是妳就是愛玩，才會在台上出錯。」曾有段時間，春美的嚴厲讓凱琳心生怨言；但春美也知道孩子長大了，「現在都是用私底下好好跟她說，凱琳好的地方就是她會接受，會聽懂道理去接受，下次不會再犯。」
身為一個母親，春美很清楚要讓女兒知道，自己是個講道理的母親，凡事都要以身作則，尤其春美十分孝順父母，這讓子女產生信任和尊重。她提到之前凱琳想要刺青這件事，雖然自己一開始極力反對，但凱琳對她說：「我絕對不會做妳不喜歡的事，雖然我心裡會難過，但我不會做讓妳擔心的事！」春美當下聽了十分感動。經過長期溝通，春美反而幫著女兒一起去說服先生；也因為如此，母女之間的相處沒有秘密，更多的是信任。春美直言：「或許是因為從小我的母親就是一個女強人，而我看到別人母女相處的時候就會覺得很羨慕，如今做了母親，就希望能和自己的小孩打成一片。」溝通與信任，是春美一家感情融洽的關鍵原因。
郭春美與女兒孫凱琳。 (林韶安 攝)
天王小生竟然最愛宅在家裡
「我就是宅女啦！」春美如此稱呼自己。
平時不演戲時，她最常做的事就是待在家裡看電視，「朋友常常要我多去外面走走，我想說，去外面看山、看水，那在家看電視就好啦！」問她宅在家裡有沒有追劇，她興奮地說：「吼，看到頭殼壞掉！我以前和我先生愛看港劇，都說這集看完就要睡了，結果一看就看到天亮，身體受不了，我就說以後不能看了，看到人都戇戇（gōng-gōng）！」
春美說，自己不愛出門的原因，除了怕坐飛機外，「先生開車開太快」竟也是原因之一，但最主要還是因為出門常不知道要吃什麼。她笑著說，有次和先生去逛墾丁大街，繞了一圈，結果竟然跑進便利商店吃便當。這不是說春美挑食，她解釋：「小時候在菜市內場看到動物內臟，就會想到屠宰的情景，覺得不忍心，久了也開始排斥味道。」因為小時候的陰影，春美平時不吃豬、牛、羊等大隻動物。但聊到春美最愛吃的，那絕對是烏魚鍵。
「我很愛吃別人烤好的烏魚腱，朋友有次買一千顆給我，我就放在放冰箱，要吃就拿出來烤，當作零食在吃。」春美後來健康檢查才發現，自己平時吃太鹹，腎臟健康情況不是很好，現在才學會節制。春美說，自己其實很算好養的，「我媽就說我很好養，只要有鹹的配菜可以下飯就好。」她又忍不住補了一句，「像我先生就很難養，這不好，那也不好！」
子女的成就是母親的驕傲
二○一二年，春美以電影《龍飛鳳舞》入圍第四十九屆金馬獎「最佳新演員獎」，此後，陸續有許多電影和電視劇的邀約，由於劇團在南部的演出忙不過來，加上太累身體受不了，春美都予以婉拒。問她有沒有想過退休之後的生活，春美表示，現在慢慢開始在培養凱琳承接團務，希望有天能獨當一面。她曾經告訴凱琳：「打通關節對於戲路來說很重要，不要口氣不好，嘴巴要甜一點，要懂得處理人際關係，不要等我退休還要幫妳弄戲路！」話雖如此，為了幫凱琳成立粉絲團，春美也主動和凱琳的戲迷保持熱絡的互動，結果兩人竟然成為好友，「凱琳還怪我把她戲迷搶走！」
凱琳從小跟在媽媽身邊，同樣在戲班長大，現在不但成為劇團的主要演員，擁有自己的粉絲團，去年也以《聶彩霞的心》入圍第三十屆傳藝金曲獎「最佳個人表演新秀獎」。看到女兒現階段的成就，春美的眼裡透露驕傲，她欣慰地表示：「有時候，當妳遇到挫折的時候，也會心灰意冷，但是妳看到自己的子女很乖時，感覺這一切都值得了。」
人物小檔案
1964年生於高雄，從小在父母經營的「藝人少女歌劇團」成長，13歲開始演小旦，16歲成為家族戲班的當家小生。
後加入河洛歌子戲團拍攝電視歌仔戲，以逍遙公子「白雲天」一角風靡全台觀眾。精緻歌仔戲發展時期，在河洛演出《賣身作父》、《太子還朝》等多部舞台作品。受到劉鐘元團長啟發，於2000年回到高雄，將家族戲班改為「春美歌劇團」，把劇團帶向民戲與文化場並重的發展方向。
2012年以電影《龍飛鳳舞》入圍第49屆金馬獎最佳新演員獎；2016年至2019年，連續四年入圍傳藝金曲獎「年度最佳演員獎」；2019年，春美歌劇團獲第30屆傳藝金曲獎「最佳音樂設計」和「最佳傳統音樂影音出版」等獎項。
歌仔戲天王郭春美
與歌仔戲的百變魔力
傾倒眾生
文字 ︱ 游富凱
攝影 ︱ 林韶安
🔖放電撩粉 功力一流
國立傳統藝術中心在二○○○年時開辦了第一屆的外台歌仔戲匯演，甄選全國十三個歌仔戲團參與演出，在臺北縣板橋市（今新北市板橋區）江子翠農村公園連演了九天戲。春美歌劇團也在受邀之列，演出《宰相佳人》一劇，是傳統的孟麗君故事，觀眾雖多但未引發太多討論。次年則不然，在主場高雄三鳳宮廣場舉行的第二屆的「歌仔戲群英大匯演」，劇團以一齣《飛賊黑鷹》敲開以胡撇仔戲入選公部門演出的先例。據悉當天台上下反應甚為熱烈，筆者雖未及躬逢其盛，幸喜此劇引動的波瀾堪稱壯闊；次年旋即北上保安宮演出，解了北部觀眾殷切的渴盼。
《飛賊黑鷹》的特出在於郭春美的主角明義／黑鷹兼具正邪兩面的雙重身分，鋪陳亂世無奈的親情倫理大悲劇。因為走的是胡撇仔風，全劇在情節詮解、人物扮飾上提供演員極大的表現空間。只見郭春美以梳得齊
整抹得油油亮亮的「海結仔頭」（日語西裝頭的台式譯名）帥氣亮相，搭配bling bling 不斷放閃的服裝，腳蹬長筒馬靴，光顏值、造型已足令粉絲目眩神迷。當其充滿深情的大眼望向台下時，男女老少少有能逃離其電眼魅力者。
劇中最後黑鷹伏法受刑的場面，在《命運的鎖鏈》歌聲裡，郭春美手握酒瓶瀟灑以對，中彈後還壓破紅色血包任其汩汩溢流，狗血灑好灑滿，悲愴的情緒渲染早教觀眾淚濕襟袖不能自已。
🔖拋開偶包 戲路更廣
國立傳統藝術中心的匯演辦了七屆，春美歌劇團從未缺席，每次都能交出不同的精采劇碼；更曾四度獲選國家文化藝術基金會「歌仔戲製作及發表專案」，得以在較充裕經費挹注下與不同的優秀藝術家合作，陸續打造出製作更為嚴謹的《古鏡奇緣》、《青春美夢》、《將軍寇》與《我的情人是新娘》等新戲。
不同於《飛賊黑鷹》的浪子形象，《古鏡奇緣》從漫畫《尼羅河的女兒》發想，是出入今昔時空的穿越劇；郭春美既有現代企業家的時裝造型，也有元朝王子的異國風情，觀眾得以享受其百變的樣貌。而在《青春美夢》裡，她扮起了現代文青張維賢，是走「新劇」風的現代（歌仔）戲；胡撇仔的拼貼元素依然不缺，卻有了更深沉的文化思維。《將軍寇》則發想自電影《變臉》Face/Off ，郭春美再度挑戰一人分飾轉魂前後完全不同的人物設定，造型改走動漫路線，讓觀眾看好看滿。《我的情人是新娘》創想靈感來自愛爾蘭中世紀神話／華格納歌劇《崔斯坦與伊索德》Tristan und Isolde ，刻劃動盪時代亂世兒女的愛情。郭春美扮演的大將軍在劇中除了大談勾魂攝魄的戀愛，還有不少武打對戰的場面，更見其允文允武的全能功底。
二○○四年起，春美歌劇團年年入選文化部的扶植團隊（二○一六年起由國藝會接手，二○一九年更名為演藝團隊年度獎助專案），年度好戲自是一檔接一檔。二○一○年的高雄辦起春天藝術節，身為在地的劇團自是活動常客，廣邀不同領域藝術家共同參與，打磨出一齣齣不斷超越自我的新戲文。除了典型的風流小生外，還嘗試流氓、海賊、失憶者等角色，永不自我設限的挑戰雄心，讓郭春美擁有為數甚重的忠貞鐵粉，穿著印有「春美寶貝家族」字樣的T 恤為其四處奔走效力。如今郭春美有女凱琳承繼衣缽，後援會更發揮愛屋及烏的襟懷，更名為「春美凱琳寶貝」，依舊不離不棄。
🔖外台民戲不失本色
民間劇團常言文化場公演戲是做名聲的，真正哺餵滋養生活的還是得靠廟會慶典請戲。曾偶遇春美歌劇團的外台民戲演出，不同於公演的聲勢浩大，廟宇也非名山大剎，都會區裡難有廣闊的廟埕，戲台前的狹窄巷弄裡兩邊還停了不少機車，有限空間容納觀眾人數恐不及百人。但劇團演來依然一絲不苟，行當齊整，主角郭春美處理武戲全不假替身，
劈叉、烏龍絞柱⋯⋯紮紮實實毫不偷工，不因場域大小而有差別對待。郭春美如今雖已得獎無數，並貴為天王等級的巨星，享有極高的聲譽；但回頭看她戲奏明快、不拖泥帶水又機趣橫生的外台表演，更別有番難以言詮的滋味呢！
💖更多精彩圖文內容
請至表演藝術雜誌零售通路購買👇
國家戲劇院「戲台書店」、國家音樂廳「好藝術空間」、臺中國家歌劇院、 博客來、誠品、金石堂、何嘉仁、法雅客、紀伊國屋、蔦屋書店、大樹書房、墊腳石、建宏等各大書店均有販售。— 和郭春美。
留言列表
